科普贴——北美的毕业典礼上,那些学霸脖子上戴的绳子是什么东西?

又到一年两度的毕业季了 (北美的大多数院校都施行春秋双毕业典礼制度),校园里时不时能看到学长学姐们穿着毕业礼服拍照的身影。毕业礼服实际上都大同小异,但通常上都是和学校主题色调搭配的。比如密歇根州立的纯绿色毕业服(对没错,毕业帽也是绿的),以及哈佛的红色毕业礼服。但是细心的你会发现,很多人在毕业典礼上都会在脖子上戴着一条条五颜六色的“绳子”,这些是什么呢?



对,这就是Honor Cord (抱歉找不到准确的中文对应翻译)。Honor Cord几乎可以算作是大学生们的勋表,记载着你在大学期间取得的荣誉与成绩。

什么是勋表? …………诺,就是下图这个:


如何能让别人一眼就能在毕业典礼上看出你过去这几年的丰功伟绩呢?

佩戴Honor Cord是最有效的方法。
别看Honor Cord五颜六色的,但其实总共只代表四种意思

1.学术成就 
在很多学校里,累计GPA超过3.75 3.8 以及3.9 的毕业生会佩戴不同颜色的Honor Cord来标示自己是以卓越的学术成就毕业的。 这就是大家经常说的学霸炫成绩的利器。学校们对如何佩戴Honor Cord来对应不同的GPA有着不同的规定,但通常来说是从3.5毕业GPA开始就有相应地cord可以佩戴。



2. 在所属领域取得卓越成就和贡献
一些Honor Cord是授予在所属领域取得一定成就及贡献的学生的。常见的艺术音乐领域,比如学校交响乐队成员,合唱队队员,或者在学生政府内任职。这类cord比起academic cord,更注重个人的经历和参与。你经常能看到一些社交达人一次性戴着好几条这类honor cord,这都是人家没有白白浪费四年大好时光的证明。

3. 社团成员 兄弟会成员 纪念cord
这类cord不是由校方颁发的,而是由学生所属的社团内部授予的。然而最有趣的是,比起学校所授的根绝各校自己传统设定颜色式样的 academic cord,兄弟会的honor cord有着严格的规定,每一个全国性质的大兄弟会姐妹会都有自己全国通用的专属颜色式样的cord。这样看上去一目了然,不容易出现混淆。

4. 重大事件参与纪念cord
参与某个重大课题组研究有贡献,参与过某次全校规模的大型活动并身担重任,你就有可能接到这类cord。不过这类cord的管理和制定就更因校而异了。有的学校比较看重表面工程,会想尽办法让每一个毕业的学生都有种满载而归的感觉,这样才不会让家长觉得学费白花了。



Cord式样和颜色

Cord从式样上主要分为Single 和 Double,也就是单条或者双条


而从颜色上则分为纯色 Solid Colors和双色Braided Colors两种



不同颜色的Cord在不同学校毕业典礼上的意义并不统一,这个你一定要记得。

Graduation Stole 和 Graduation Cord的区别

在很多地方你能同时看到Graduation Stole 和 Graduation Cord这两个词同时出现,千万别以为是同一个东西。直观来解释一下吧,在下图里左边女生戴的是Stole,而右边是Cord


Stole和Cord的功能类似,也可以代表某种学术成就或者所经历事件。

小小的Honor Cord,你这辈子可能也就毕业这一天会佩戴,但你需要用好几年的不懈努力去争取到它们。

珍惜眼前的大好时光,努力去奋斗吧,多经历,多努力,这样你就不会在毕业典礼上看着别人层层叠压的Honor Cord和奖牌,而自己脖子上空空只有羡慕的份儿了。

标签:
by 涅墨西斯 via there
干货 [15]
鸡肋 [3]
评论也很精彩
你需要登录后才可以评论!
无需注册,3秒快速登录。
超级隐私,可匿名评论。
点这里登录!