旧金山铛铛车一日游,全程介绍!

1869年夏天工程师安德鲁(AndrewSmith Hallidie)看见山坡上的五匹马因不堪重负而倒地毙命,不论是谁见到这样的景象,都会对这一幕留下深刻而震撼的印象。目睹惨剧的安德鲁创建了这样的有轨电缆车。因此, cable car位于Powell Street与Market Street交叉口的cable car总站就命名为Hallidie Plaza来纪念这位铛铛车之父。
铛铛车全盛的时候有21条线路,6家运营公司。1906年旧金山发生大地震,旧金山市区破坏严重,当然缆车也不例外的全面损毁,之后虽修复了部份路线,但旧金山市政府却有意用电车及汽车取代缆车。旧金山市民在铛铛车女士(FRIEDEL KLUSSMANN )的带领下设法保留了其中的3条路线,于1981至1984年间修复。这三条路线即为Mason St.、Hyde St.及California St.线,由MUNI经营,共37辆缆车,每天为成千上万的游客提供交通运输服务。对于经常去旧金山(三藩市)的同学,这张图应该很熟悉了吧,每次在Powell下地铁,出门便能遇到排长队等待上车的长长队伍。一直以为旧金山(三藩市)铛铛车像帝都前门的一样短短一段距离(840米),直到整理这篇关于旧金山Cable Car的帖子,才发现,原来旧金山的铛铛车居然有这么好玩,而几美金的票价确实物有所值,不,是超值!
教你搭乘铛铛车怎么玩:
•首要目的当然是欣赏沿途的风景
•搭铛铛车看夜景也是很美的,铛铛车(Cable Car)一直运营到半夜12点
•沿路看各种名车,豪车,古董车,认识的,不认识的
•体验一下挂在车厢外面的感觉
•时间允许的情况下,买张日票多坐几趟,把三条线都至少坐一遍
•旧金山坡多且陡,所以上坡的时候,帮司机一起推车
•下坡的时候,体验现实版过山车,还没有安全带,还要挂在车厢旁
•排队等候的时候,看铛铛车掉头,纯人工操作,很古老的感觉
•看完本贴后,在铛铛车上给你的朋友讲一下铛铛车之父,铛铛车女士的故事,显得自己很有学问
•回家到家里,重新温习尼古拉斯凯奇和肖恩康纳利演的《勇闯夺命岛》,再次体会铛铛车的刺激
Cable Car TURNAROUND 是排队等候的时候一大看点了
Cable Car(铛铛车)共有三条线路,每10分钟一班
每条线站点很多,因为在Powell St总站有两种cable car, 所以不要看到车就急着上车抢位子, 要先确定是不是自己要搭的路线. 车身有标示, 黄的是去渔人码头, 红的是去Hyde.
通常在Cable Car行驶的道路上都会有咖啡色的站牌,只需要找到站牌,确定方向及路线即可。
Powell/Hyde (鲍威尔/海德 线)  
此线是游客最多,坡度最陡的一条线,坐都市过山车就选这条了
如果我们从Powell St.和Market St. 路口上车的话,在Powell St.跟Geary St.路口车还没走出多远,就是Union Square(联合广场)在Powell St.跟Bush St.路口就开进(中国城)
在Powell St. 跟 Washington St.路口,下车左手边(向西)一个街口,就是Cable Car Museum(铛铛车总站博物馆),可以免费参观,了解你所乘坐的Cable Car是怎么运作D。 ‎
在Powell St.跟California St.路口在这里可以换乘California Line,景点有(布诺山,贵族山)Grace Cathedral(慈恩堂,格雷斯大教堂)在Hyde St.跟Lombard St.路口,就是大名鼎鼎的九曲花街,还不下车看看,也许开车自驾过去更有意思在Hyde St.跟North Point St.路口下车,向西走一个路口就是Ghirardelli Square(巧克力广场),因为大家都是来这边吃Ghirardelli巧克力的,从巧克力广场可以走到Fisherman’s Wharf(渔人码头),也只要15分钟,沿途景色会让你忘记时间的。此方向的终点站是在Hyde St.跟 Beach St.路口,此处可以远眺大海中的Alcatraz Island(恶魔岛),景致非常迷人。同时这里可以观赏到手动转Cable Car的Cable Car终点站。还有不远处的Hyde Street Pier大帆船。
下车后向海边走,很快就到Fisherman’s Wharf(渔人码头)了
Powell/Mason Line(鲍威尔/梅森 线)  
跟Powell/Hyde Line是同一个站,注意不要上错车了,不过呢,上错了也没关系,因为同样精彩
在到Powell St.跟California St.路口之前,此线和Powell/Hyde Line线路相同,从这里就分开走了
在Mason St.跟Union St. 有Washington Square(华盛顿广场), LittleItaly(意大利街)和Saints Peter and Paul Church(圣彼得与保罗教堂)[PS.影星玛丽莲梦露和棒球名将狄马乔曾在此拍结婚照],再往前走铛铛车右侧(回程的话自然就是左侧了)就是可以看到Coit Tower(柯伊特塔)
终点在Taylor St.跟Bay St.路口, 从这里继续向前过三个十字路口就到Fisherman’s Wharf (渔人码头)的螃蟹街。
Line(加利福尼亚 线) 
整条路线都行驶在California St.上
东向西行驶方向,起点在Drumm St.跟California St.的路口
在Montgomery St.路口有旧金山市 District(金融区)
在Grant Ave.路口是China Town(中国城)
在Mason St.路口可以看到 Hotel(佛尔蒙大饭店)[PS.这可是拍摄The Rock时,肖恩康纳利被囚禁的那间高级饭店]
在Taylor St.路口Grace Cathedral(慈恩堂,格雷斯大教堂)
终点则在Van Ness Ave路口上
单程:$6 *上车付费不找零,2小时内可免费转乘Muni(穆尼,旧金山一公交公司)任何巴士或Cable Car;在Cable Car上只能购买单次的车票或是一日通行票(All-day passport),和日票不同的是,一日通行票只在购买当日有效。 
日票:$14 *需要在Powell St & Market St街角的Hallidie Plaza或Fisherman’s Wharf(渔人码头)的售票亭购买时间充裕的话,推荐买日票,时间更久可以买三日票
日票可以任意乘坐所有所有Muni的地面交通工具,不包含Muni (地铁)。
日票不用非得乘坐当日购买,可以提前购买的说。可以使用CityPass
运营时间:早上6:30 – 凌晨00:30;够你玩个痛快的了。